在黔东南州电影公司民族语电影译制中心，配音员宋其生与其他同伴一会儿走进简陋的录音棚关门录音，一会儿又走出录音棚与制作台上的录音师交谈……他们正在配音制作苗语版电影《建党伟业》。黔东南州电影公司民族语电影译制中心是我省惟一一家民族语电影译制单位。该中心主要译制苗语电影。30多年来，5名苗语配音员共译制、制作苗语故事片、科教片500多部，这些电影共计放映10万多场次，有3000多万人次观看。